| Ein Bildschrimfoto machen | screenshot |
| ein Kompliment machen | compliment |
| eine Arschbombe machen | bomb |
| ein Nickerchen machen | snooze |
| einen Längsschnitt machen | rip |
| winddicht machen | draughtproof |
| eindeutig machen | disambiguate |
| eine Fliege machen | get out of Dodge |
| einen Ausflug machen | jaunt |
| einen Satz machen | leap |
| einen Schmollmund machen | pout |
| reinen Tisch machen | wipe the slate clean |
| ein Fass aufmachen | kick up a shindy get worked up over something |
| einen Rückzieher machen | backpedal chicken out retract |
| Bildschirmfoto | screenshot |
| die Wäsche machen | do the laundry |
| zu schaffen machen | get to |
| zunichte machen | abrogate |
| ein Schiff steuern | conn |
| ein bisschen | a little |